At a comfortable listening volume, in a pretty quiet place (like a library) they could tell you’re playing something, but that’s about it. If a fan or ac is running, or a person is peaking then it’s unnoticeable.

If you’re playing music at louder volumes they could probably tell what you’re listening to.