I often prefer subdomains for such things. Let’s say your SBC is accessible under server.local and then jellyfin can be reachable under jellyfin.server.local. Just use nginx to handle this in your compose file. Since you are using podman (Which I like alot) you can try podman compose. You only need to install podman-compose to use this.
I often prefer subdomains for such things. Let’s say your SBC is accessible under server.local and then jellyfin can be reachable under jellyfin.server.local. Just use nginx to handle this in your compose file. Since you are using podman (Which I like alot) you can try podman compose. You only need to install podman-compose to use this.