As a guy who has been gaming for decades, don’t feel bad, I still look at the controller every time it says “Press X to do thing!” even thought I know by muscle memory what every button does, as soon as it references a button or keyboard key by name it’s like my brain just flows straight out my ears and I am suddenly an old grandma using technology for the first time, hunting and pecking for each lettered button.